|
This means that we can find out how the brain functions in greater detail and more precisely, and how it may be affected by a neurological disorder.
|
Això vol dir que podem conèixer amb més detall i precisió com funciona el cervell i com pot estar alterat davant d’un desordre neurològic.
|
|
Font: NLLB
|
|
Sudden intense headache that may be accompanied by vomiting, dizziness or an altered state of consciousness
|
Mal de cap intens i sobtat, que pot estar acompanyat de vòmits, marejos o estat alterat de consciència
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They may be altered chords.
|
Pot haver-hi algun acord alterat.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Internet has also disrupted the audiovisual sector.
|
Internet també ha alterat el sector audiovisual.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The route can be altered by meteorological causes.
|
El recorregut es pot veure alterat per causes meteorològiques.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We are sufficiently numerous, and were we more so, we might be less united.
|
Som prou nombrosos, i si fóssem més, podríem estar menys units.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Luther had upset the peace of Germany by his disputes.
|
Luter havia alterat la pau d’Alemanya amb les seves disputes.
|
|
Font: Covost2
|
|
The building has undergone several modifications that have altered its basic structure.
|
L’edifici ha sofert diverses modificacions que n’han alterat l’estructura bàsica.
|
|
Font: Covost2
|
|
This leads to an altered emission spectrum, which is significantly narrowed.
|
Això comporta un espectre d’emissions alterat, que es redueix considerablement.
|
|
Font: Covost2
|
|
Their kingdom was altered by a Turkish invasion.
|
El seu regne fou alterat per una invasió dels turcs.
|
|
Font: Covost2
|